브랜드 헤드스파7은 지난 17일 라까사 서울 호텔에서 열린 ‘헤드스파7스타일링 클래스’ 행사를 통해 신제품 ‘블루밍매직 헤어스타일러’ 론칭을 알렸다.이날 행사는 브랜드 뮤즈 김희애와 전속 스타일리스트및 인플루언서 등이 참석한 가운데 현대홈쇼핑의 이찬석 쇼호스트가 진행을 맡아 신제품 시연 등을 선보이며 뷰티토크 형식으로 진행됐다.

A specialized hair care brand HEADSPA7 has announced the launching day of new product, ‘Blooming Magic Hair Styler’ at ‘HEADSPA7 Styling Class‘. The event was held at La Casa Seoul Hotel on the 17th. The event was proceeded by show host Chan-seok Lee of Hyundai Home Shopping for the new showcase product demonstrations and attended by HEADSPA7 muse Kim Hee-ae.

이날 행사에 참석한 김희애는 “헤드스파7트리트먼트에 이어 이번에 새로 론칭된 ‘블루밍매직 헤어스타일러’은 탈모 완화 기능성에 두피에도 사용할 수 있는 제품으로 집에서 간편하게 스타일링 할 수 있다”며 추천의 말을 아끼지 않았다.

During beauty talk show about HEADSPA7’s new product, Kim Hee-ae said, “The newly launched 'Blooming Magic Hair Styler' is a product that helps to prevent hair loss and perfectly fine to use directly on the scalp” and said “It is a convenient one day perm hair styler easy to use at home, following after HEADSPA7 treatment.”

헤드스파7에서 선보인‘블루밍매직 헤어스타일러’는 뿌리를 중심으로 헤어에 가볍게 분사해 주기만 해도 웨이브나 스트레이트 등 원하는 헤어가 연출되는 제품이다. 뿌리, 앞머리, 정수리, 뒤통수 등의 뿌리 볼륨을 개선하는 데도 도움을 주며 시간이 오래 지나도 무너지지 않고 100시간 동안 볼륨과 컬을 지속시켜 준다는 게 브랜드측 설명이다.

'Blooming Magic Hair Styler' of HEADSPA7 is a product that presents the desired hair style such as wave or straight. It also helps to improve the volume of the root, bangs, parietals, and back of head, etc. The product maintains volume and curl for maximum 100 hours without breaking down its shape.

젖어 있거나 마른 헤어에 모두 사용이 가능해 머리 말릴 시간도 없이 바쁜 아침이나 땀을 흘리는 야외 활동 후 사용하기 편하다.

It can be used for both wet and dry hair, which makes its use easier in the busy mornings. Also can be used for sweating outdoors

그루프를 한 것 같은 360도 입체 볼륨을 연출해 주는 블루밍매직 헤어 스타일러의 핵심은 형상기억 단백질에 있다. 볼륨을 살려주고 살린 볼륨을 장시간 유지하는데 도움이 되는 젤리 형태의 전문가용 형상기억 단백질을 워터 제형으로 만들어 냈다.

The specialty of Blooming Magic Hair Styler is a 360-degree stereoscopic volume in shape memory protein. A water-based formulation of a professional shape memory protein is in the form of jelly that helps to revive and maintains volume.

헤드스파7 측은 “블루밍매직 헤어 스타일러는 워터 제형이라 사용감이 산뜻하다”며 “금세 굳거나 끈적이는 것 때문에 왁스, 젤, 스프레이 같은 기존 헤어 제품들을 꺼려 했던 분들도 부담 없이 쓸 수 있을 것”이라고 말했다.

According to HEADSPA7, ‘Blooming Magic hair styler’ is a smooth water formulation with refreshing feeling and does not provide stickiness and hardness on hair unlike previous hair spray products.

블루밍매직 헤어 스타일러에는 식약처 허가 기능성 성분도 포함됐다. 해당 기능성 성분이 두피와 모공을 힘 있게 잡아주고 조여주는 덕분에 탈모 증상 완화 효과를 기대할 수 있다.또,스타일링과 탈모를 동시에 케어할 수 있는 기능성 화장품으로 젊은 사람들은 물론 머리카락이 빠질까봐 헤어제품 사용을 꺼리는 중년들에게도 추천된다.

Blooming Magic Hair Styler also includes an approved functional ingredients from the Ministry of Food and Drug Safety. Its functional ingredients help to firmly tighten the scalp pores, which supports to reduce hair loss symptoms. Recommended for middle-aged people too those who hesitate to use due to consideration of hair fall

한편 헤드스파7 블루밍매직 헤어 스타일러는 9월 30일(월)현대홈쇼핑에서 만나볼 수 있다. 오전 7시 15분부터 8시 15분까지 1시간 동안 생방송으로 진행되며, 합리적인 구성(150ml 4개+50ml 3개, 스타일링 그루프 세트 증정)과 가격대에 준비돼 있다.

Meanwhile, HEADSPA7 Blooming Magic Hair Styler will be available on Monday, September 30 at Hyundai Home Shopping. It is live for 1 hour from 7:15 am to 8:15 am and is available in reasonable configurations (4 of 150ml + 3 of 50ml, and styling group set) and price.

저작권자 copyright

디트news24  dtnews24

무단전재 및 재배포 금지 Unauthorized transfer & redistribution prohibited

출처 Source

디트news24  dtnews24